El juramento

Los torneos de aluche comienzan con un juramento tanto en lengua castellana como bretona. Dicho juramento repasa los valores del aluche y es el siguiente:

En castellano

Juro luchar con toda lealtad
Sin traición y sin brutalidad
Para mi honor y el de mi país
Como muestra de sinceridad
Y para seguir la costumbre de mis antepasados
A mi contrario tiendo mi mano y mi mejilla

En bretón

M’hen tou da c’houren gant lealded

Hep trubarderez na taol fall ebet

Evit ma enor ha hini ma bro

E testeni eus ma gwiriegez

Hag evit heul kiz vad ma zud koz

Kinnig a ran d’am c’henvreur ma dorn ha ma jod.